
Bağçalar sarı, heyvası narı, hamı dinsə də, sən dinmə barı.
Bu söz hər kəs danışanda belə, öz fikrini və ya məsləhətini söyləmək üçün doğru vaxtı gözləməyi öyrədir. Yəni, cavab vermək üçün uyğun an gələnə qədər susmağı və tələsməməyi tövsiyə edir.
EN: Speak when you are sure to be heard.
RU: Не время говорить, а когда слушают.