Bablı baba ilə, su qullabı ilə.
Bu ifadə insanın təbiətini və mənşəyini dəyişdirib olmur. Adət-ənənə və ya doğma mühitlə bağlı olan xüsusiyyətlər insanı heç vaxt tərk etmir.
EN: You can't take the boy out of the country.
RU: Всяк кулик своё болото хвалит.