
Başına dəyirman daşı qoysalar xəbəri olmaz.
Çox sadəlik və ya cahillik səbəbindən başına gələn böyük bəlaya, hadisəyə belə fikir verməyən və ya onu qavraya bilməyən insanı təsvir edir. Bu ifadə adətən həddindən artıq sadə düşüncəli, diqqətsiz və ya ağılsız insanlar üçün işlədilir.
EN: A blind man cannot see his own blindness.
RU: Слепой не видит своей слепоты.