
İt ardına düşən, leş üstünə çıxar.
Xırda və ya pis məqsədlərə həddindən artıq diqqət yetirən insan, nəticədə daha böyük zərər görür və ya əsasını itirir. Bu ifadə diqqəti dağıdan kiçik şeylərə görə əsas hədəfdən uzaqlaşmamaq lazım olduğunu bildirir.
EN: He who chases two hares catches neither.
RU: Кто гонится за двумя зайцами, не поймает ни одного.