
Böyük dağın dumanı da böyük olar.
Bu atalar sözü yüksək mövqedə və ya nüfuzlu olan insanlarla ətrafında fırlananların da eyni dərəcədə böyük, təsirli və ya iddialı olacağını bildirir. Adətən güclü şəxslərin yaxın çevrəsindəkilərin də özünü böyük tutması və ya onlara uyğun davranması hallarında işlədilir.
RU: Каков хозяин, такова и собака.