
Var günün dostu çox olar.
Bu atalar sözü insanın vəziyyətinin yaxşı olduğu, var-dövlətli və ya uğurlu olduğu dövrlərdə ətrafında çoxlu dostların toplaşdığını bildirir. Məcazi olaraq, maddi rifahın sosial əlaqələrin sayını artırdığını və dostluğun bəzən şərti olduğunu göstərir.
EN: Prosperity makes many friends.
RU: Успех делает много друзей.