Od yanan yerdən işıq gələr.
Çətinliklər və ya mübarizə içində olan mühitdən belə faydalı nəticələr, biliklər və yaxşı şeylər doğula bilər. Bu söz, çətinliklərin arxada qalması üçün gözlənilən mənfi cəhətlərə baxmayaraq, oradan alınacaq müsbət dəyərləri vurğulayır.
EN: Where there is smoke, there is fire.
RU: Где огонь, там и свет.
