
Ağıl çox - pul yox, ağıl yox - pul çox.
Bu atalar sözü maddi var-dövlətin ağılsızlıq səbəbindən tez itirilə biləcəyini, lakin ağılın isə heç vaxt azalmayacağını bildirir. Yəni, pulun çoxluğu həqiqi sərvət deyil, əsl zənginlik ağıldadır.
EN: A fool and his money are soon parted.
RU: Умён да богат — не бывает.