Oğru qalana yanar, mal sahibi (yiyəsi) – gedənə.
Bu atalar sözü pis insanın yaxşılıq görməsindən nifrət bəslədiyini və ya acılandığını bildirir. Həmçinin, mülkünü itirən şəxsin isə sakitləşdiyini və ya qəbul etdiyini ifadə edir.
EN: The thief burns with envy at the owner's prosperity.
RU: Вору горько, а хозяину сладко.
