Ya vəlvələdən, ya zəlzələdən.
Bu ifadə insanı qarşılaşdığı iki pis seçim arasında qalan vəziyyəti təsvir edir. Hər iki variantın da zərərli olduğunu, lakin birini seçməyə məcbur olunduğunu bildirir.
EN: Between the devil and the deep blue sea
RU: Между Сциллой и Харибдой